理事會離職儀式
2020 Board of Directors Resignation Acknowledgment

各位理事大家好,

由於疫情,我們遺憾的無法一起聚餐和歡送,只好在這裡代表我們的心意,感謝前任會長馬姐(馬良平),和諮詢理事的唐文聘,以及他們熱心公益與無私的奉獻。也感謝二位多年來的鼎力支持,謝謝你們為婦女聯盟所做的一切。我代表婦女聯盟全體理事在這裡向你們表示衷心的感謝。

謝謝!

聖地雅歌華裔婦女聯盟 會長姚惠莉及全體理事敬邀

Greetings to fellow Board of Directors,

Due to the unfortunate continuance of COVID-19 pandemic during this time, we are unable to gather and celebrate the resignation for two of our longest supportive sisters and members of the Board of Directors. Thank you, Lian Pin Lee, for being the President of Chinese American Women’s League for so many years. Also thank you, Erika Tang, for serving the organization as the dedicated Coordinator.

I hereby represent San Diego Chinese American Women’s League with deepest gratitude and appreciation for their time, contributions, and support in everything they do. Hope all of us can continue our journey in making a greater impact in our community.

THANK YOU!

Helen Feng
President of the San Diego Chinese American Women’s League​